NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-İ’TİKAF

<< 1078 >>

ترجيل الحائض المعتكف

14- Hayızlı Kadının itikafta Olan Kişinin Saçlarını Yıkayıp Temizlemesi

 

أنبأ محمد بن سلمة قال حدثنا بن وهب عن عمرو بن الحارث وذكر آخر عن أبي الأسود عن عروة عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرج إلي رأسه من المسجد وهو مجاور فأغسله وأنا حائض قال أبو عبد الرحمن رواه هشام بن عروة ولم يذكر وهو مجاور

 

[-: 3370 :-] Hz. Aişe der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) itikafta iken Mescid'den başını benim odaya doğru uzatır, ben de hayızlı olduğum halde içerden başını yıkardım.

 

Nesai der ki: Hişam b. Urve de bunu rivayet etmiş ancak, Resulullah (s.a.v.)'in itikafta olduğunu zikretmemiştir.

 

Mücteba: 1/148; Tuhfe: 16394.

 

Diğer tahric: Buhari (295, 296, 2028, 2029, 2031, 2046, 2925), Müslim 297 (7, 8, 9), Ebu Davud (2467,2468,2469), İbn Mace (633, 1776, 1778), Tirmizi (804, 805), Ahmed, Müsııed (24041) ve İbn Hibban (3672)

 

 

أنبأ قتيبة بن سعيد عن مالك عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت كنت أرجل رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا حائض

 

[-: 3371 :-] Hişam b. Urve, babasından naklen Hz. Aişe'nin: "Hayızlı olduğum halde Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in saçlarını yıkar temizlerdim" dediğini bildirir.

 

Mücteba: 1/148, 193; Tuhfe: 17154.

 

Diğer tahric: Buhari (295, 296, 2028, 2029, 2031, 2046, 2925), Müslim 297 (7, 8, 9), Ebu Davud (2467,2468,2469), İbn Mace (633, 1776, 1778), Tirmizi (804, 805), Ahmed, Müsııed (24041) ve İbn Hibban (3672)

 

 

غسل المعتكف رأسه بالخطمي

15- itikafta Olan Kişinin Başını Hıtmi ile Yıkaması

 

أخبرني أبو بكر بن علي قال حدثنا إبراهيم بن الحجاج قال حدثنا حماد بن سلمة عن حماد عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم معتكفا في المسجد فيخرج رأسه فأغسله بالخطمي وأنا حائض

 

[-: 3372 :-] Hz. Aişe der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) itikafta iken Mescid'den başını benim odama doğru uzatır, bende hıtmi otuyla içerden başını yıkardım.

 

Tuhfe: 15938.

265. hadiste tahrici yapıldı.